(...)

    Faça muito por adquirir seis virtudes, que são: Piedade de Religião, Estimação de Justiça, Prudência, Fortaleza, Magnanimidade, e Temperança. Observe também quatro meios de virtudes morais, e mui necessária, para ter estimação, e sabedoria. O primeiro, apartar de si todo o mau exemplo de opiniões, e leituras, que nao forem dirigidas a Deus. O segundo, fugir de ruins companhias, procurando imitar aos virtuosos e sábios. O terceiro, ser tão bom no interior, como deseja aparecer no exterior. O quarto, e último, empregar o entendimento em conhecer, e a vontade em eleger o que é verdadeiramente bom. Porque são os meios de grande aproveitamento para com Deus e os homens. E quem assim se ocupar em sua vida, e peregrinação, mediante a graça de Deus, alcançará o prêmio do fruto, que deseja, que é o Reino do Céu.

    Senhor, (lhe disse eu) mui pago e satisfeito estou do que me tendes dito, e aconselhado. Porém, pergunto: Como se há de um homem construir em tão sólidos e perfeitos documentos, sem ter ciência, ou Mestre, que o ensine?

(...)

 Padre Antônio Vieira:

As virtudes que Nuno Pereira se referiu são os hábitos constantes que levam o homem para o bem, quer como indivíduo, quer como espécie, quer pessoalmente, quer coletivamente. Alcançando essas seis virtudes (Piedade de Religião, Estimação de Justiça, Prudência, Fortaleza, Magnanimidade e Temperança), tu crias o mais alto grau que constituem o homem de bem.

 Sebastião da Rocha Pita:

Já que a virtude moral é a disposição adquirida para realizar o bem, Nuno propôs quatro meios necessários para encontrar a sabedoria e para ter estimação.

Gregório de Matos:

Como primeira virtude moral, Nuno diz que devemos separar o mau exemplo de opiniões e leituras alheias que nao forem dirigidas a Deus. Como segunda virtude moral, devemos fugir de más companhias e apenas ter exemplos de virtuosos e sábios. A tercera virtude diz que devemos agir com bondade interiormente para que essa se sobressaia externamente.Na quarta, e última, devemos aplicar o conhecimento de nossos atos e principlamente devemos ter vontade de escolher oque é verdadeiramente bom.

Bento Teixeira:

E é assim (seguindo as virtudes morais) que vivemos mediante a graça de Deus. Quem ocupa sua vida seguindo as virtudes morais alcança o Reino do Céu.

Manuel Botelho:

Nuno Pereira finaliza se questionando como o homem irá seguir essas virtutes tão perfeitamente para que entre no Reino do Céu se não existe Mestre que o ensine.